若い時にお世話になった躰道の先生に、会合等の出欠の返事を「行けません」ではなく、「行きません」と必ず答える人がいました。 日本語のイメージ的には、 「行けません」 「出席できません」 「参加できません」 の方が謙譲語的で、丁寧なイメージがあるように思ってました。...